Tuesday, December 25, 2012

End of the Year



It is the end of the year, with the Holidays and all .. I get very sentimental and absolutely everything makes me cry. I need extra attention (if that is possible hehe) and I need more pampering. I'm not going to lie, I wish I were in Chile spending time with my family, taking lots of pictures and recording my own videos. Instead, I am all the way up north in the US. The one good thing is that I am with my best friend, the love of my life and I am so happy and blessed that I found him. That God put in my path. This is my second Holidays I spend with him and I am happy.
I just hope that in the near future I get to be in Chile, spoiling my whole family and pampering my nephew and niece. With the help of God, I will.
I hope everyone has safe holidays.

Es fin de año, con las fiestas y todo .. Me pongo bien sensible y absolutamente todo me hace llorar. Necesito atencion extra (si es que es posible) y necesito regaloneo. No voy a mentir, me encantaria estar en Chile con mi familia, sacando un monton de fotos y grabando mis propios videos. En vez de eso, estoy lejos en Estados Unidos. Lo unico bueno es que estoy con mi mejor amigo, el amor de mi vida y estoy muy feliz y bendecida de haberlo encontrado. Que Dios lo haya puesto en mi camino. Esta es mi segunda fiesta de fin de año que lo paso con el y estoy feliz.
Solo espero que pronto pueda estar en Chile, regaloneando a toda mi familia y en especial a mis sobrinos. Si Dios quiere, ahi estare.
Espero que todos tengan unas fiestas de fin de año fuera de peligro.

Tuesday, July 31, 2012

FaceBook

I have decided to leave the very well known Facebook. I feel like I grew out of it and honestly, got very tired of it. All the changes, and them forcing you to make those changes!
I'm not going to lie, I feel kind of empty without it, but mostly because I have no place to snoop in. I have Twitter, but it's definitely not the same! We will see for how long I can stay away from it. Personally, I'm hoping forever :D

He decidido salirme de Facebook. Siento como que ya no es lo mismo, ademas que, honestamente, me aburrí de todos los cambios y de forzarme a hacer cambios que yo no estaba interesada en hacer!
No voy a mentir, me siento un poco vacía, pero es mas que nada porque no tengo un lugar donde ir a sapear. Tengo Twitter, pero definitivamente, no es lo mismo!  Vamos a ver cuanto duro estar lejos de él. Personalmente, espero que sea para siempre!